De part et d’autre de l’Atlantique une formidable course de vitesse est engagée, objectif : le marché de la mise en orbite des satellites (plus de 200 dans les dix prochaines années). D’un côté, les Européens ont choisi avec Ariane un système classique de lanceur. De l’autre, les Américains s’efforcent de mettre au point le SHUTTLE (ou » navette spatiale « ) qui pourra placer sur orbite les satellites puis revenir sur terre pour servir à nouveau. Pour trancher entre les deux systèmes, plusieurs facteurs entreront en jeu : le prix d’un lancement bien sûr, mais aussi des aspects techniques et politiques…
Ariane ou la navette ?
Cet article fait partie de la revue Futuribles n° 38, novembre 1980
