« Dans un monde en très forte évolution, la construction d’un schéma général d’aménagement de la France nécessite une réflexion prospective particulièrement structurée. Les décisions d’aménagement ne doivent pas être la source de situations irréversibles néfastes gui grèveraient lourdement les possibilités de choix des générations à venir et engendreraient des inadaptations extrêmement nocives dans la vie économique et sociale de la nation.
La prospective de l’organisation du territoire s’intègre en effet dans une prospective globale au sein de laquelle les différents aspects du développement sont indissociables.
« La politique d’aménagement du territoire ne doit pas et ne peut être une fin en soi ; elle ne peut être qu’un élément dans la politique d’ensemble visant à la meilleure organisation des activités économiques de la nation »
C’est seulement dans la traduction des phénomènes et l’étude de leurs conséquences que l’interprétation peut être différenciée selon la discipline dominante ; la prospective géographique résulte de la projection sur l’espace de la prospective du développement économique et social. »
