The Future of Transatlantic Relations. Restoring Trust and Building a New Partnership

Les relations transatlantiques sont en crise. La guerre contre le terrorisme qui a suivi le 11 septembre 2001 a aggravé et mis en évidence les divergences politiques, mais aussi sociales et culturelles, entre Européens et Américains. Pourtant, ceux-ci feraient mieux de cesser de se menacer mutuellement, de rechercher avant tout les points d'accord et travailler dans les domaines qui marchent. Le Congrès américain et le Parlement européen devraient se concerter davantage. Les exécutifs de chaque côté devraient se rencontrer ...

(encore 155 mots)