Economie, energie en milieu: een verkenning tot 2010 [Economie, énergie et environnement : une prospective à l'horizon 2010]

Ce rapport explore les impacts de deux scénarios économiques à moyen terme (croissance optimiste et croissance modérée) sur la consommation de l'énergie et la qualité de l'environnement. Il part du constat qu'une croissance de l'économie n'est pas forcément contraignante pour l'environnement. En effet, la dernière décennie montre un découplage entre la croissance et les impacts environnementaux sur plusieurs thèmes. Cependant, il reste encore des problèmes comme les gaz à effet de serre, l'acidification ...

(encore 659 mots)