{"id":90996,"date":"2024-05-06T06:00:00","date_gmt":"2024-05-06T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.futuribles.com\/que-reste-t-il-des-objectifs-de-developpement-durable\/"},"modified":"2024-10-31T11:50:43","modified_gmt":"2024-10-31T10:50:43","slug":"que-reste-t-il-des-objectifs-de-developpement-durable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/que-reste-t-il-des-objectifs-de-developpement-durable\/","title":{"rendered":"What Remains of the Sustainable Development Goals?"},"content":{"rendered":"<div class='post-container'>\n<h6 class=\"wp-block-heading\">The adoption of the Sustainable Development Goals (SDGs) at a special session of the United Nations General Assembly in September 2015 was the result of a diplomatic process begun at the beginning of the century \u2014 the Millennium Development Goals (MDGs), adopted by the United Nations in 2000 and defined as targets to be achieved by 2015. These were specifically focused on poverty reduction and human development in developing countries.<\/h6>\n\n\n<div class=\"wrapper-bloc-component\">\n  <div class=\"wrapper-bloc-component--content\">\n    <h2 class=\"t-post-4 u-margin-b-4\">The MDGs<\/h2>\n    <ol>\n<li><strong>To eradicate extreme poverty and hunger: <\/strong>halve the proportion of people living in extreme poverty and suffering from hunger.<\/li>\n<li><strong>To achieve universal primary education: <\/strong>ensure that all children, boys and girls alike, can benefit from a complete, quality primary education.<\/li>\n<li><strong>To promote gender equality and empower women: <\/strong>eliminate gender disparities at all levels of education.<\/li>\n<li><strong>To reduce child mortality <\/strong>by two-thirds between 1990 and 2015.<\/li>\n<li><strong>To improve maternal health: <\/strong>reduce the maternal mortality rate by three quarters between 1990 and 2015.<\/li>\n<li><strong>To combat HIV\/AIDS, malaria and other diseases: <\/strong>halt and reverse the spread of HIV\/AIDS, malaria and other major diseases.<\/li>\n<li><strong>To ensure environmental sustainability: <\/strong>integrating the principles of sustainable development into national policies and reversing the loss of environmental resources.<\/li>\n<li><strong>To develop a global partnership for development: <\/strong>establish a global partnership for development, including specific targets for aid, trade and debt, to meet the needs of developing countries.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-89906 size-full\" src=\"https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CP_YBlanc_graphOMD.jpg\" alt=\"\" width=\"823\" height=\"676\" srcset=\"https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CP_YBlanc_graphOMD.jpg 823w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CP_YBlanc_graphOMD-300x246.jpg 300w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CP_YBlanc_graphOMD-768x631.jpg 768w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CP_YBlanc_graphOMD-815x669.jpg 815w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CP_YBlanc_graphOMD-320x263.jpg 320w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CP_YBlanc_graphOMD-200x164.jpg 200w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CP_YBlanc_graphOMD-540x444.jpg 540w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CP_YBlanc_graphOMD-700x575.jpg 700w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/CP_YBlanc_graphOMD-650x534.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 823px) 100vw, 823px\" \/><\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It was at the so-called Rio+20 conference in 2012 that the SDG process was launched as a way of overcoming the twofold failure of the MDGs, whose deadline was fast approaching (even though extreme poverty had indeed been reduced), and of the conference itself, which, like Copenhagen in 2009, failed to make any significant commitments to combat global warming. Compared with the diplomatic process launched in Rio in 1992, when the <a href=\"https:\/\/sustainabledevelopment.un.org\/content\/documents\/5987our-common-future.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brundtland Report<\/a> introduced the notion of sustainable development, the SDGs reflected a twofold paradigm shift:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>A break with the concept of development aid, which was <\/strong>still that of the SDGs, based on the idea of development in the South catching up with development in the North. The climate crisis implied breaking away from the dominant industrial development model and looking for a new development model on a global scale that would give equal weight to the economy, human and social development, and institutions.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>A break with the fiction of international treaties as decisions to be implemented <\/strong>by the governments of the signatory states. In both their development process and their implementation trajectory, the SDGs adopt the principle of the \u2018collective impact strategy\u2019: all the stakeholders (governments, economic players, civil society represented by non-governmental organisations) are brought to the table, common objectives are defined and then each stakeholder is left to pursue these objectives according to its own field of competence, governance and methods of action, by filling in a battery of 169 indicators designed to measure the results of collective action on an annual basis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As the operational deadline for the United Nations\u2019 Agenda 2030 approaches, it seems clear that the famous goals will not be achieved, not by a long shot. There are three main reasons for this, relating to the consistency of the objectives themselves, geopolitical circumstances and the leadership of the approach. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As <a href=\"https:\/\/www.futuribles.com\/publications\/?auteur=8147\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dominique Bourg<\/a> has been hammering home since 2012, and on several occasions in the columns of Futuribles, the concept of sustainable development is not&#8230; sustainable, for reasons that are neither economic nor political, but ecological, <em>i.e.<\/em> physical. What we call development in the industrial world implies a consumption of resources, a destruction of natural environments and biodiversity, and a level of greenhouse gas emissions that are quite simply incompatible with the regeneration and habitability of the planet. The trajectory of human life on a planetary scale can no longer be thought in terms of development, but must be considered in terms of resilience, sobriety and therefore, strictly speaking, \u2018sustainability\u2019. It should be remembered, however, that from the outset, sustainable development has not been an oxymoron, but rather the search for an equitable compromise between the inherent limits on the availability of resources and the right to development of poverty-stricken populations. The dynamic of sustainable development is based on the premise that this compromise can result from the convergence of a multitude of initiatives informed by the strategic framework of the SDGs.<\/p>\n\n\n<\/div>\n<div class=\"gs-container in-content-also\">\n  <div class=\"gs-row u-flex u-align-items-start\">\n    <div class=\"gs-flush-column @lg:-push-1 @lg:gs-column-7 @wd:gs-column-6 @wd:gs-push-2\">\n      <p>It has to be said, however, that the geopolitical circumstances that enabled a degree of consensus on sustainable development between 1992 and 2015 no longer exist. Not only are the trajectories observed on the planet today not converging towards common objectives, but the very adoption of the 2015 resolution would be unthinkable today. Despite its scientific underpinnings and the risks and common planetary interests to which it responds, the ecological transition does not fit into the managerial universe of objectives and indicators, but instead unleashes the confrontation of power strategies. What it needs is not a scoreboard, but a policy.<\/p>\n<p>France is a case in point. France voted for the Agenda 2030 at the United Nations (UN) and is therefore committed to implementing it. The Commissariat g\u00e9n\u00e9ral au d\u00e9veloppement durable (General Commission for Sustainable Development), a department of the ministry responsible for ecological transition, gathers data and, with the help of INSEE (Institut national de la statistique et des \u00e9tudes \u00e9conomiques\u00a0\/ National Institute of Statistics and Economic Studies), feeds the dashboard of indicators, leads all kinds of initiatives with government departments, local authorities and civil society, and prepares the \u2018high-level political forums\u2019 that the UN is devoting to the SDGs. Despite this formal mobilisation of the State apparatus, the SDGs have never been seen as a political issue, either by the government or by other political players. It is as if the \u2018managerialization\u2019 of sustainable development through the SDGs, which has enabled it to be politically neutralized at the UN, has made it unsuitable for fuelling controversy, strategies and trade-offs, and therefore for generating genuine commitments. The colourful table of 17 goals provides institutional backing and a common language for the expression of good will (associative and philanthropic projects, corporate social and environmental responsibility, urban policies etc.) but, as the agricultural crisis in Europe is currently showing, it carries little weight in the face of the combination of lobbies and popular impatience. The expression of power, whether extractive, military or digital, remains the determined enemy of sustainable development.<\/p>\n\n    <\/div>\n    <div class=\"gs-flush-column @lg:gs-column-5 @wd:gs-column-4 u-flex u-align-items-start u-sticky article-card\">\n      <div class=\"wrapper u-width-100% u-flex-column u-relative\">\n        <span class=\"c-red t-base-small u-margin-b-2\">Voir aussi<\/span>\n        <div class=\"card card--post \">\n  <div class=\"masonry-item item-withImage\">\n          <span class=\"u-margin-b-2 u-block card--post__image\">\n      <a href=\"https:\/\/www.futuribles.com\/global-sustainable-development-report-2023\/\"><img decoding=\"async\" width=\"598\" height=\"366\" src=\"https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ONU_GSDR.jpg\" class=\"u-img center-landscapeImg\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ONU_GSDR.jpg 598w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ONU_GSDR-300x184.jpg 300w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ONU_GSDR-320x196.jpg 320w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ONU_GSDR-200x122.jpg 200w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ONU_GSDR-540x331.jpg 540w\" sizes=\"(max-width: 598px) 100vw, 598px\" \/><\/a>\n  <\/span>\n        <span class=\"t-post-5 u-margin-b-1 u-block c-red\">\n    <a href=\"https:\/\/www.futuribles.com\/global-sustainable-development-report-2023\/\">Global Sustainable Development Report 2023<\/a>\n                <a href=\"https:\/\/www.futuribles.com\/global-sustainable-development-report-2023\/\" class=\"button-rounded  bg-red c-white u-margin-l-1\">\n      <svg class=\"u-icon-24 c-white u-flex u-align-items-center u-justify-content-center\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/themes\/futurible\/dist\/images\/icon-lib.svg?version022025#arrow-right\"><\/use>\n<\/svg>\n    <\/a>\n  <\/span>\n          <div class=\"metas t-base-x-small u-flex u-flex-wrapping\">\n      <div class=\"u-margin-r-3 u-margin-t-1\">1 September 2023<\/div>\n                        <a href=\"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/author-analyst\/papon-pierre-2\/\" class=\"u-margin-r-3 u-margin-t-1 t-underline\">PAPON Pierre<\/a>\n                            <div class=\"u-margin-t-1\">\n                      7 min.\n                  <\/div>\n          <\/div>\n\n    <div class=\"tags u-flex u-flex-wrapping u-align-items-start\">\n              <a href=\"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/category\/lu-vu-entendu\/\" class=\"button tag border c-red t-base-small\">\n          <svg class=\"u-icon-16 u-margin-r-1\">\n  <use xlink:href=\"https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/themes\/futurible\/dist\/images\/icon-lib.svg?version022025#icon-news\"><\/use>\n<\/svg>\n\n          Lu, vu, entendu\n        <\/a>\n                              <a href=\"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/tag\/economie\/\" class=\"button tag t-base-small\">\u00c9conomie<\/a>\n                  <a href=\"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/tag\/environnement\/\" class=\"button tag t-base-small\">Environnement<\/a>\n                  <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<div class=\"@lg:gs-column-8 u-margin-auto\">\n\n\n<div class=\"wrapper-bloc-component\">\n  <div class=\"wrapper-bloc-component--content\">\n    <h2 class=\"t-post-4 u-margin-b-4\">The SDGs<\/h2>\n    <ol>\n<li>No<strong> poverty <\/strong><\/li>\n<li>Zero <strong>hunger<\/strong><\/li>\n<li>Good <strong>health and well-being<\/strong><\/li>\n<li>Quality <strong>education<\/strong><\/li>\n<li>Gender <strong>equality<\/strong><\/li>\n<li>Clean <strong>water <\/strong>and sanitation<\/li>\n<li>Affordable and clean <strong>energy<\/strong><\/li>\n<li>Decent <strong>work and economic growth<\/strong><\/li>\n<li><strong>Industry, Innovation, and Infrastructure <\/strong><\/li>\n<li>Reduced <strong>inequalities<\/strong><\/li>\n<li>Sustainable <strong>cities <\/strong>and communities<\/li>\n<li>Responsible <strong>consumption and production<\/strong><\/li>\n<li><strong>Climate action<\/strong><\/li>\n<li><strong>Life below water<\/strong><\/li>\n<li><strong>Life on land<\/strong><\/li>\n<li>Peace,<strong> justice <\/strong>and string institutions<\/li>\n<li><strong>Partnerships (<\/strong>to achieve objectives)<\/li>\n<\/ol>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-91003 size-large\" src=\"https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/YBlancCP_SDGs-1024x622.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"622\" srcset=\"https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/YBlancCP_SDGs-1024x622.jpg 1024w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/YBlancCP_SDGs-300x182.jpg 300w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/YBlancCP_SDGs-768x466.jpg 768w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/YBlancCP_SDGs-1536x933.jpg 1536w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/YBlancCP_SDGs-1482x900.jpg 1482w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/YBlancCP_SDGs-815x495.jpg 815w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/YBlancCP_SDGs-320x194.jpg 320w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/YBlancCP_SDGs-200x121.jpg 200w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/YBlancCP_SDGs-540x328.jpg 540w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/YBlancCP_SDGs-950x577.jpg 950w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/YBlancCP_SDGs-700x425.jpg 700w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/YBlancCP_SDGs-650x395.jpg 650w, https:\/\/www.futuribles.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/YBlancCP_SDGs.jpg 1772w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perhaps this is reason enough not to give up on the benchmark, despite its acknowledged weaknesses. In many parts of the world, there is a multitude of players who have already made it the beginning of a common language; why not re-articulate these 17 words to make them the banner of a common cause?<\/p>\n\n\n<div class=\"wrapper-bloc-component\">\n  <div class=\"wrapper-bloc-component--content\">\n    <h2 class=\"t-post-4 u-margin-b-4\">MDGs reworked to include environmental issues<\/h2>\n    <h3>Priority to life<\/h3>\n<ul>\n<li>Responsible <strong>consumption and production <\/strong>(<strong>sobriety<\/strong>)<\/li>\n<li><strong>Climate action<\/strong><\/li>\n<li>Life on land and below water <strong>(biodiversity)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Institutions for action<\/h3>\n<ul>\n<li>Peace, <strong>justice<\/strong> and string institutions<\/li>\n<li><strong>Partnerships (<\/strong>to achieve objectives)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>An inclusive society<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>No poverty <\/strong><\/li>\n<li>Zero <strong>hunger<\/strong><\/li>\n<li>Good <strong>health and well-being<\/strong><\/li>\n<li>Quality <strong>education<\/strong><\/li>\n<li>Gender <strong>equality<\/strong><\/li>\n<li>Decent <strong>work<\/strong><\/li>\n<li>Reduced <strong>inequalities<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Sustainable technologies<\/h3>\n<ul>\n<li>Clean <strong>water <\/strong>and sanitation<\/li>\n<li>Affordable and clean <strong>energy<\/strong><\/li>\n<li><strong>Industry, Innovation, and Infrastructure<\/strong><\/li>\n<li>Sustainable <strong>cities <\/strong>and communities<\/li>\n<\/ul>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"image-caption-component-legende\"><em>N.B.:<\/em> this article has been translated from French by DeepL, and revised by the author and Futuribles.<\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The adoption of the Sustainable Development Goals (SDGs) at a special session of the United Nations General Assembly in September 2015 was the result of a diplomatic process begun at the beginning of the century \u2014 the Millennium Development Goals (MDGs), adopted by the United Nations in 2000 and defined as targets to be achieved &hellip; <a href=\"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/que-reste-t-il-des-objectifs-de-developpement-durable\/\">Continued<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":91010,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"categories":[197],"tags":[202,212],"keyword":[1479,1253,997,1992,929,1031,1886,267],"class_list":["post-90996","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forum-en","tag-environnement-en","tag-societe-en","keyword-changement-climatique-en","keyword-aide-au-developpement-en","keyword-developpement-economique-en","keyword-inegalites-en","keyword-cooperation-internationale-en","keyword-pauvrete-en","keyword-sobriete-en","keyword-developpement-durable-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90996"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":99196,"href":"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/90996\/revisions\/99196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=90996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=90996"},{"taxonomy":"keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.futuribles.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/keyword?post=90996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}